• boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
Recherche RECHERCHE AVANCEE
S'inscrire a nos lettres d'informations
  • 1 CD Classique - 8570008
  • Heitor Villa-Lobos

    Musique pour piano, volume 5

En magasins : 8,24 
En direct ici : 7,29 

Soit une remise de 10%

Ajouter au panier
Ajouter a mes envies
EN STOCK. Départ entrepôt : DÈS LUNDI.
 
Frais de port : 2,99 € par commande.
OFFERTS à partir de 55,00 € (en France métropolitaine).

 
Référence : 8570008 0747313000876 - 1 CD 63:17 - DDD - Enregistré en janvier 2006 au Performing Arts Center, The Country Day School, à King City dans l'Ontario (Canada) - Notes en anglais et allemand
En vente sur ce site depuis le 28 septembre 2006
Date parution numérique : 20 juin 2006
  • Pour commander par téléphone :
  • 0892 259 770 (0,34 €/mn)
  • From Outside France (only) please dial +331 49269770
    English spoken
Imprimer cette page Imprimer cette page | Envoyer à un ami Envoyer à un ami | Nouveautés Naxos en RSS Recevoir les nouveautés Naxos en RSS
Publier :   Publier sur Facebook  |   Publier sur Delicious  |   Publier sur Digg  |   Publier sur Wikio  |   Publier sur Scoopeo  |   Publier sur Blogmarks  |   Publier sur Myspace  |   Publier sur Technorati  |   Publier sur Twitter  |   Ajouter un favori Google  |   Ajouter un favori LiveMSN  |   Publier sur Yahoo
Cliquez ici pour télécharger le catalogue Naxos 2013 au format PDF

Heitor Villa-Lobos (1887-1959)

Guia Prático (1932)
(Guides Pratiques I à XI, sur des airs traditionnels brésiliens)

Guides Pratiques I à IX

Guia Prático I
Acordei de Madrugada (Je me suis réveillé très tôt)
A Maré Encheu (La marée montante)
A Roseira (Le rosier)
Manquinha (La petite fille qui boîte)
Na Corda da Viola (Sur la corde de la guitare)

Guia Prático II
Brinquedo (Jouet)
Machadinha (La hachette)
Espanha (Espagne)
Samba-Lêlê (Samba-Lêlê)
Senhora Dona Viuva (Madame Veuve)

Guia Prático III
O Pastorzinho (Le petit berger)
João Cambuête (Jean Cambuete)
A Freira (La religieuse)
Garibaldi Foi à Missa (Garibaldi est allé à la messe)
Ó Pião (Oh toupie)

Guia Prático IV
O Pobre e o Rico (Le pauvre et le riche)
Rosa Amarela (Rose jaune)
Olha o Passarinho, Dominé ! (Regarde le petit oiseau, Dominé !)
O Gato (Le chat)
Sim ! (Oh oui !)

Guia Prático V
Os Pombinhos (Les petits pigeons)
Você Diz que Sabe Tudo (Vous dites que vous savez tout)
Có, Có, Có! (Có, Có, Có !)
O Bastão ou Mia Gato (Le bâton ou miaule chat)
A Condessa (La comtesse)

Guia Prático VI
Sonho de uma Creança (Un rêve d'enfant)
O Corcunda (Le bossu)
Caranguejo (Le Crabe)
A Pombinha Voou (La colombelle s'est envolée)
Vamos Atraz da Serra, Oh ! Calunga ! (Allons de l'autre côté de la montagne, oh ! Calunga !)

Guia Prático VII
No Fundo do Meu Quintal (Dans mon arrière-cour)
Vai Abóbora ! (De la citrouille !)
Vamos, Maruca (Partons, Maruca)
Os Pombinhos (Les petits pigeons)
Anda á Roda (Rond le cercle)

Guia Prático VIII
Ó Limão (Oh citron)
Carambola (Carambola)
Pobre Céga (Pauvre aveugle)
Pai Francisco (Père Francisco)
Xô ! Passarinho (Ouste ! Petit oiseau)
Sinh’Aninha (Miss Aninha)
Vestidinho Branco (La petite robe blanche)

Guia Prático IX
Laranjeira Pequenina (Petit oranger)
Pombinha, Rolinha – Brinquedo de roda (Petit pigeon – ronde)
Ó Ciranda, Ó Cirandinha (Ó Ciranda, Ó Cirandinha – ronde)
A Velha que Tinha Nove Filhas (La vieille qui avait neuf filles)
Constante (Fidèle)
O Castelo (Le château)

Sonia Rubinsky, piano

illa-Lobos a réalisé un remarquable travail pour recueillir et sauvegarder les musiques populaires de son pays, le Brésil. Ce travail à but pédagogique nous est parvenu dans le recueil intitulé Guia Prático (Guide Pratique) où il rassembla pour le Conservatoire National Brésilien de chant choral une grande majorité de chansons et de mélodies populaires – 137 exactement – encore actuelles. Mais il ne put achever son projet.
    Ces pièces sont diversement écrites pour piano solo, pour deux voix avec accompagnement, ou pour chœur, ou encore pour voix solo avec accompagnement de piano.
    C'est la première fois que l'intégralité du recueil est enregistré (restent à sortir les Guia Prático X et XI), dans l'ordre des pièces, et avec la traduction des mélodies (disponible sur le site Naxos).
 

Détail des pistes :

VILLA LOBOS Heitor
Guide pratique I
1 - 1     No. 1. Acordei de madrugada (1mn 27s )    
1 - 2     No. 2. A mare encheu (1mn 34s )    
1 - 3     No. 3. A roseira (1mn )    
1 - 4     No. 4. Manquinha (2mn 13s )    
1 - 5     No. 5. Na corda da viola (1mn 53s )    

Guide pratique II
1 - 6     No. 1. Brinquedo (1mn 02s )    
1 - 7     No. 2. Machadinha (1mn 14s )    
1 - 8     No. 3. Espanha (52s )    
1 - 9     No. 4. Samba - Lele (1mn 35s )    
1 - 10     No. 5. Senhora (1mn 54s )    

Guide pratique III
1 - 11     No. 1. O pastorzinho (1mn 01s )    
1 - 12     No. 2. Joao Cambuete (1mn 20s )    
1 - 13     No. 3. A freira (58s )    
1 - 14     No. 4. Garibaldi foi a Missa (1mn 25s )    
1 - 15     No. 5. O piao (1mn 09s )    

Guide pratique IV
1 - 16     No. 1. O pobre e o rico (45s )    
1 - 17     No. 2. Rosa amarela (2mn 20s )    
1 - 18     No. 3. Olha o passarinho, domine! (37s )    
1 - 19     No. 4. O gato (2mn 21s )    
1 - 20     No. 5. O sim! (54s )    

Guide pratique V
1 - 21     No. 1. Os pombinhos (37s )    
1 - 22     No. 2. Voce diz que sabe tudo (2mn 20s )    
1 - 23     No. 3. Co, Co, Co! (1mn 26s )    
1 - 24     No. 4. O bastao ou mia gato (1mn 45s )    
1 - 25     No. 5. A condessa (2mn 47s )    

Guide pratique VI
1 - 26     No. 1. Sonho de uma creanca (1mn 33s )    
1 - 27     No. 2. O corcunda (56s )    
1 - 28     No. 3. Caranguejo (1mn 25s )    
1 - 29     No. 4. A pombinha voou (1mn 41s )    
1 - 30     No. 5. Vamos atraz da serra, oh! Calunga! (1mn 16s )    

Guide pratique VII
1 - 31     No. 1. No fundo do meu quintal (1mn 09s )    
1 - 32     No. 2. Vai abobora! (53s )    
1 - 33     No. 3. Vamos, Maruca (1mn 42s )    
1 - 34     No. 4. Os pombinhos (53s )    
1 - 35     No. 5. Anda a roda (1mn 56s )    

Guide pratique VIII
1 - 36     No. 1. O limao (45s )    
1 - 37     No. 2. Carambola (29s )    
1 - 38     No. 3. Pobre cega (1mn 10s )    
1 - 39     No. 4. Pai Francisco (1mn 03s )    
1 - 40     No. 5. Xo! passarinho (1mn 08s )    
1 - 41     No. 6. Sinh'Aninha (36s )    
1 - 42     No. 7. Vestidinho branco (1mn 02s )    

Guide pratique IX
1 - 43     No. 1. Laranjeira pequenina (59s )    
1 - 44     No. 2. Pombinha, rolinha – brinquedo de roda (1mn 38s )    
1 - 45     No. 3. O ciranda, o cirandinha – round song (44s )    
1 - 46     No. 4. A velha que tinha nove filhas (1mn 05s )    
1 - 47     No. 5. Constante (57s )    
1 - 48     No. 6. O castelo (1mn 21s )    

Votre compte