Johann Strauss Fils

 Imprimer cette page |  Envoyer à un ami |  Recevoir les nouveautés Naxos en RSS
Publier :     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |  

Johann Strauss II (1825-1899)

Schatz-Walzer (Valse du trésor), op. 418 (Le Baron Tzigane)
pour piano de Ernö von Dohnanyi (1877-1960)
Ernö Dohnányi, piano
(Enregistré à Londres le 25 février 1931)

Annen-Polka (Polka d'Anne), op. 117
pour duo de piano de Maryan Rawicz (1898-1970) & Walter Landauer (1910-1983)
Maryan Rawicz & Walter Landauer, piano
(Enregistré à Londres le 1er janvier 1950)

Concert Arabesques sur des thèmes de la Valse "Le Beau Danube bleu", op. 314
pour piano de Andrei Schultz-Evler (1852-1905)
Isador Goodman, piano
(Enregistré à Sydney en 1932)

Soirée de Vienne, paraphrase sur des thèmes de La chauve-souris, op. 56
pour piano de Alfred Grünfeld (1852-1924)
Jakov Fliere, piano
(Enregistré à Moscou en 1939)

Valse Caprice n° 2 (Man lebt nur einmal / L'homme ne vit qu'une fois), op. 167
pour piano de Carl Tausig (1841-1871)
Ania Dorfmann, piano
(Enregistré à Londres le 5 novembre 1938)

Paraphrase sur Künstlerleben (Vie d'artiste)
pour piano de Abram Chasins (1903-1987)
Vera Appleton & Michael Field, duo de piano
(Enregistré à New York en 1954)

Neue Pizzicato-Polka, op. 449
pour piano (Trois Polkas d'après Strauss, op. 9 : n° 2 Pizzicato Polka) de Otto Schulhof (1889-1958)
Paul Badura-Skoda, piano
(Enregistré au Konzerthaus de Vienne en décembre 1951/janvier 1952)

Improvisation sur les Légendes de la forêt viennoise (Geschichten aus dem Wienerwald, op. 325)
pour piano de Alec Templeton (1909-1963)
Alec Templeton, piano
(Enregistré à New York en 1954)

Kaiser-Walzer (Valse de l'empereur), op. 437
pour piano de Leonard Pennario (né en 1924)
Leonard Pennario, piano
(Enregistré à Los Angeles le 9 mai 1952)

Paraphrase sur des thèmes de valses de La chauve-souris
pour piano de Eduard Schütt (1856-1933)
Adolf Wolff, piano
(Enregistré le 18 mars 1938)

Valse des mille et une nuits (Tausend und eine Nacht, Walzer), op. 346
pour piano de Stanislas Niedzielski (1905-1975)
Stanislas Niedzielski, piano
(Enregistré à Londres le 14 juin 1930)

Paraphrase sur Voix du printemps (Fruhlingsstimmen), valse, op. 410
pour piano de Roderich Bass (1873-1933)
Walter Rehberg, piano
(Enregistré en Allemagne en 1930)

Valses de La Chauve-souris, op. 56
pour piano de Moritz von Bomhard (1908-1996)
Quatuor de pianos philharmonique (Ada Kopetz, Bertha Melnik, Max Walmer & John Scales, pianos)
(Enregistré à New York au Studio de la 30e rue, le 2 avril 1949)

Fantaisie-Valse sur des thèmes de Johann Strauss II
pour pianos de Arthur Whittemore (1915-1984) & Jack Lowe (1917-1996)
Arthur Whittemore & Jack Lowe, duo de piano
(Enregistré à New York le 18 février 1941)

Divers interprètes (voir ci-dessus)

l faut bien avouer que la majorité de ces adaptateurs, paraphraseurs, fantaisistes ou improvisateurs ne sont guère connus du public, hormis peut-être Tausig et Dohnányi ; mais ils appartiennent à cette armée de musiciens, généralement pianistes, qui surent répandre les œuvres de Strauss et de tant d’autres sous forme remaniée, diaboliquement virtuose, parfois un peu insolente, pas toujours fidèle à l’esprit original, mais toujours brillante !
    L’une des plus amusantes est sans doute cette adaptation de La chauve-souris pour rien moins que quatre pianos, par un certain Moritz von Bomhard (1908-1996), juriste et musicien allemand, professeur de musique à Princeton, puis fondateur de l’Opéra du Kentucky…
    Il s’agit ici d’enregistrements historiques, réalisés par des instrumentistes connus ou moins connus – Dohnányi en personne, Badura-Skoda, Jakov Fliere et d’autres – entre 1930 et 1954, d’une virtuosité ébouriffante et d’une joie de vivre réellement communicative.

(c) Abeille Musique AMCD SARL. Tous droits réservés.

Reproduction interdite des données descriptives de ce produit et des textes de commentaires,
en tout partie, sans autorisation spécifique de Abeille Musique AMCD SARL

Votre compte