• boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
  • boutonGenresAlt
Recherche RECHERCHE AVANCEE
S'inscrire a nos lettres d'informations

  • Zad Moultaka

    Zajal (Version DVD)


En magasins : 23,40 €
 En direct ici : 17,99 €

Soit une remise de 25%

Ajouter au panier
Ajouter a mes envies
EN STOCK. Départ entrepôt : CE JOUR.
 
Frais de port : 2,99 € par commande.
OFFERTS à partir de 55,00 € (en France métropolitaine).
 
Référence : EDVD732 3760002130194 - 1 DVD vidéo Notes en français & anglais - Sous-titres en français
En vente sur ce site depuis le 25 novembre 2010
  • Pour commander par téléphone :
  • 0892 259 770 (0,34 €/mn)
  • From Outside France (only) please dial +331 49269770
    English spoken
Imprimer cette page Imprimer cette page | Envoyer à un ami Envoyer à un ami | Nouveautés L'empreinte digitale en RSS Recevoir les nouveautés L'empreinte digitale en RSS
Publier :   Publier sur Facebook  |   Publier sur Delicious  |   Publier sur Digg  |   Publier sur Wikio  |   Publier sur Scoopeo  |   Publier sur Blogmarks  |   Publier sur Myspace  |   Publier sur Technorati  |   Publier sur Twitter  |   Ajouter un favori Google  |   Ajouter un favori LiveMSN  |   Publier sur Yahoo


Zad Moultaka (né en 1967)

Zajal, opéra arabe en trois actes
Commande de l'État français et d’Ars Nova ensemble instrumental
Livret de Nabil el Feghali d'après Al kanz al khafi (Le trésor caché), retranscription d'une soirée de zajal en 1909 au Liban
Première représentation les 22 et 23 avril 2010 au TAP – Scène Nationale de Poitiers

Textes chantés et récités en arabe dialectal libanais

Enregistrement de la création mondiale

Fadia Tomb el-Hage, contralto (Le jeune homme)
Gabriel Yammine, comédien (Le vieux jouteur)
Ars Nova ensemble instrumental
(Jacques Charles & Joël Versavaud, saxophones - Patrice Petitdidier, cor - Fabrice Bourgerie, trompette - Patrice Hic, trombone - Philippe Legris, tuba - Isabelle Cornélis, percussions)
Direction Philippe Nahon

Mise en scène : Zad Moultaka

a dernière création du compositeur libanais Zad Moultaka est un opéra de chambre mettant en scène deux poètes libanais, dans une joute oratoire appelée le « zajal », interprétée par une chanteuse et un comédien, où se mélangent texte chantés et récités en français et en arabe. Philippe Nahon et l’ensemble Ars Nova donnent une interprétation lumineuse de cette œuvre fascinante.

 

Votre compte   

A ne pas manquer

En vedette
Nouveautés
Meilleures ventes