Imprimer cette page |
Envoyer à un ami |
Recevoir les nouveautés Phoenix Edition en RSS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l y a arrangement et arrangement. Souvent, les réductions d’œuvres d’orgue ou d’orchestre pour deux pianos ou piano à quatre mains reprennent bêtement le discours, en doublant allègrement les basses. Mais on trouve aussi des arrangements qui sont plutôt des recompositions, réellement pianistiques, certes fidèles au texte harmonique et mélodique, mais dont la technique d’écriture appartient intimement au piano. C’est le cas des travaux de Heribert Breuer qui s’est ici saisi de quelques grandes œuvres du répertoire (la Passacaille de Bach ou la Musique funèbre et maçonnique de Mozart) ; point de trémolos pour compenser l’absence de tenue inhérente au piano, point de basses systématiquement doublées, aucun de ces trucs qui appartiennent au monde un peu benêt de la simple réduction : chaque ligne est monnayée, justifiée, soulignée, comme par exemple le choral quasiment caché de la Musique funèbre que, dans bien des enregistrements d’orchestre, l’on n’entend absolument pas !
Détail des pistes :
BACH Johann Sebastian
1 - 1 Passacaille en ut mineur, BWV 582 (arr. Heribert Breuer) (11mn 05s )
SWEELINCK Jan Pieterszoon
1 - 2 Variations sur "Ma jeune vie a une fin" (arr. Heribert Breuer) (5mn 52s )
BUXTEHUDE Dietrich
1 - 3 Trauermusik (arr. Heribert Breuer) (4mn 11s )
Prélude et Fugue en sol mineur (arr. Heribert Breuer)
1 - 4 Prélude (1mn )
1 - 5 Fugue (5mn 10s )
MOZART Wolfgang Amadeus
1 - 6 Maurerische Trauermusik, K 477 (arr. Heribert Breuer) (6mn 08s )
La Flûte enchantée
1 - 7 Choral (arr. Heribert Breuer) (4mn 09s )
MENDELSSOHN Felix
Prélude et Fugue en ré mineur, op. 37 (arr. Heribert Breuer)
1 - 8 Prélude (3mn 56s )
1 - 9 Fugue (2mn 30s )
BRAHMS Johannes
1 - 10 O Welt ich muss dich lassen (arr. Heribert Breuer) (3mn )
REGER Max
Introduction et Fugue en fa mineur, op. 63 (arr. Heribert Breuer)
1 - 11 Introduction (3mn 52s )
1 - 12 Passacaille (7mn 18s )
Votre compte
Ouvres de Beethoven, Boccherini & Mozart / Quartetto Italiano
Boston Symphony Orchestra - William Steinberg, direction
ICAD5071 - Ica Classics
1 DVD vidéo Classique
Paru le 03/05/2012
Claes Gunnarsson, violoncelle - Orchestre Symphonique de Göteborg - Thord Svedlund, direction
CHSA5107 - Chandos Records
1 SACD Hybride Classique
Paru le 03/05/2012
OPOZ56009DVD - EPC Distribution
1 DVD vidéo Classique
Paru le 26/04/2012
BRIL94331 - Brilliant Classics
1 CD Classique
Paru le 17/05/2012