Johann Sebastian Bach

Verso de la pochette

EN STOCK. Départ entrepôt : DÈS DEMAIN.
 
Frais de port : 2,99 € par commande.
OFFERTS à partir de 55,00 € (en France métropolitaine).
 

 Imprimer cette page |  Envoyer à un ami |  Recevoir les nouveautés Hyperion en RSS
Publier :     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |  

es transcriptions pour piano d’œuvres de Bach, on connaît surtout celles de Busoni et de Liszt, beaucoup moins celles de Eugen d’Albert, le diable sait pourquoi. L’Angleterre ne lui aurait-elle pas pardonné sa défection – d’Albert a résolument embrassé la cause allemande, y compris d’ailleurs la nationalité, jetant aux orties le fog d’un pays barbare où il affirme n’avoir rien appris [il faut dire qu’un de ses professeurs s’appelait Prout, Ebenezer Prout] ? Une posture à ce point germanophile, entre la Guerre de 1870 et celle de 1914, même si d’Albert a fini par adopter la nationalité suisse justement en 1914, cela vous coupe sans doute bon nombre d’appuis… Dommage, car le bonhomme fut un phénoménal pianiste, l’un des ultimes élève de Liszt, ami de Brahms, Strauss, Humperdinck, un incontournable personnage de la vie musicale européenne des années 1880 à 1930.

    Bon, personne n’ira affirmer que sa vingtaine d’opéras est le chaînon manquant, ou que ses œuvres personnelles respirent une originalité scandaleusement oubliée ; mais ce sont ici ses transcriptions de Bach que l’on peut découvrir, celles d’un pianiste-compositeur de la grande tradition, et à ce titre ces pièces représentent une véritable page d’histoire de la musique. Car, ne l’oublions pas, c’est sous la forme de transcriptions que bien des œuvres – du passé comme de l’époque – furent offertes au public, par des passeurs tels que d’Albert. Des passeurs au rôle inverse de celui de Charon, puisqu’il lui échoit de faire revenir des œuvres oubliées du royaume des morts à celui des vivants ! Dans le cas de d’Albert, l’art de la transcription passe par une grande fidélité à l’esprit du texte, ce qui ne l’empêche pas d’instiller une forte dose de technique pianistique dans le discours. Un travail radicalement différent de celui, par exemple, d’un Busoni qui, lui, prend position et modifie assez sérieusement le Bach d’origine.

 

• 

• Johann Sebastian Bach Transcriptions pour piano, Volume 9 : Transcriptions britanniques
  [1 CD Classique - Hyperion]

  Jonathan Plowright, piano

  CDA67767 - Paru le 09/09/2010

  
  

  17,99 €

• 

• Johann Sebastian Bach Transcriptions pour piano, volume 5 : Goedicke, Kabalevski, Catoire, Siloti
  [1 CD Classique - Hyperion]

  Transcriptions de Alexandre Goedicke, Dimitri Kabalevski, Georgi Catoire & Alexandre Siloti / Hamish Milne, piano

  CDA67506 - Paru le 27/05/2005

  
  

  17,99 €

• 

• Johann Sebastian Bach Transcriptions pour piano, volume 7 : Max Reger
  [2 CD Classique - Hyperion]

  O Mensch, bewein’ dein’ Sünde gross,BWV622 - Durch Adams Fall ist ganz verderbt,BWV637 - Ach wie nichtig, ach wie flüchtig,BWV644 - Herzlich tut mich verlangen,BWV727 - Wenn wir in höchsten Nöten sein,BWV668... / Markus Becker, piano

  CDA67683 - Paru le 18/06/2009

  

  17,99 €

• 

• Johann Sebastian Bach Transcriptions pour piano, volume 4 : Samuel Feinberg
  [2 CD Classique - Hyperion]

  Transc. de Samuel Feinberg / Prél. & Fugue BWV548 - Sonate en trio (Largo) BWV529 - Concerto d'ap. Vivaldi, BWV593 - Chorals BWV 647, 649, 650, 653, 655, 658, 659, 662, 663, 665, 711, 720, 735 / Martin Roscoe, piano (2 CD pour le prix d'1)

  CDA67468 - Paru le 24/09/2004

  

  17,99 €

Détail des pistes :

BACH Johann Sebastian
1 - 1     Passacaglia in C minor, BWV 582 (transcr. Eugen d'Albert) (10mn 49s )    

Prelude (Fantasia) and Fugue in C minor, BWV 537 (transcr. Eugen d'Albert)
1 - 2     Prelude (Fantasia) (4mn 33s )    
1 - 3     Fugue (3mn 07s )    

Prelude and Fugue in G major, BWV 541 (transcr. Eugen d'Albert)
1 - 4     Prelude (2mn 26s )    
1 - 5     Fugue (3mn 46s )    

Prelude (Toccata) and Fugue in F major, BWV 540 (transcr. Eugen d'Albert)
1 - 6     Prelude (Toccata) (7mn 39s )    
1 - 7     Fugue (5mn 16s )    

Prelude and Fugue in A major, BWV 536 (transcr. Eugen d'Albert)
1 - 8     Prelude (1mn 44s )    
1 - 9     Fugue (3mn 54s )    

Prelude and Fugue in F minor, BWV 534 (transcr. Eugen d'Albert)
1 - 10     Prelude (4mn 29s )    
1 - 11     Fugue (4mn 20s )    

Prelude (Toccata) and Fugue in D minor ‘Dorian’, BWV 538 (transcr. Eugen d'Albert)
1 - 12     Prelude (Toccata) (5mn 01s )    
1 - 13     Fugue (7mn 11s )    

Prelude and Fugue in D major, BWV 532 (transcr. Eugen d'Albert)
1 - 14     Prelude (4mn 20s )    
1 - 15     Fugue (5mn 22s )    

Documents liés

Téléchargez le livret intégral en format PDF (application/pdf : 225 Ko)

• Le 13/01/2012 à 18h02 :
  Un dimanche de musique française à Marseille
• Le 04/01/2012 à 17h01 :
  L'organiste Frédéric Blanc revient chez Aeolus !
• Le 04/01/2012 à 15h10 :
  L'édition Sergio Fiorentino chez Piano Classics
• Le 09/12/2011 à 16h40 :
  Abeille Musique reprend la distribution physique du label de musique classique ONDINE
• Abonnez-vous au flux RSS Abeille News