Imprimer cette page |
Envoyer à un ami |
Recevoir les nouveautés Hyperion en RSS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
es arrangements de Bach ont commencé avec Bach lui-même, qui s’arrangea dans tous les sens. Mozart lui-même n’hésita pas, puis Schumann et Mendelssohn et tant d’autres plus proches de nous. En Russie, patrie de tant de grands pianistes, la mode ne s’est jamais tarie : pour preuve ces quatre compositeurs ou pianistes-compositeurs du 20e siècle, dont les arrangements sont de véritables réécritures hyper-virtuoses, grandioses. Ils ont même réécrit des œuvres déjà conçues pour le piano, en leur conférant une dimension tout autre, pianistique, souvent rachmaninovienne, dans lesquelles les harmonies de Bach sont habilement soulignées, monnayées, rarement modifiées. Est-ce de la trahison, de la manipulation, de la traduction, de la réécriture, peu importe ; voici, en tout cas, un témoignage des innombrables interrogations que soulève la musique de Bach depuis des siècles.
Détail des pistes :
BACH Johann Sebastian
1 - 1 I. Prélude (arr. Alexander Goedicke) (3mn 03s )
Prélude & fugue en sol majeur, BWV 541
1 - 1 I. Prélude (arr. Alexander Goedicke) (4mn 32s )
1 - 2 II. Fugue (arr. Alexander Goedicke) (2mn 57s )
Prélude & fugue en sol majeur, BWV 541
1 - 2 II. Fugue (arr. Alexander Goedicke) (1mn 53s )
1 - 3 Prélude en si mineur, BWV 855a (arr. Alexander Siloti) (2mn 18s )
Prélude en si mineur, BWV 855a
1 - 3 Prélude en si mineur, BWV 855a (arr. Alexander Siloti) (6mn 05s )
1 - 4 Prélude de la Cantate n° 34, BWV 35 (arr. Alexander Siloti) (4mn 54s )
Prélude de la Cantate n° 34, BWV 35
1 - 4 Prélude de la Cantate n° 34, BWV 35 (arr. Alexander Siloti) (4mn 08s )
1 - 5 I. Prélude (arr. Alexander Goedicke) (8mn 21s )
Prélude & "Fiddle" Fugue en ré mineur, BWV 539
1 - 5 I. Prélude (arr. Alexander Goedicke) (4mn 38s )
1 - 6 II. Fugue (arr. Alexander Goedicke) (12mn 59s )
Prélude & "Fiddle" Fugue en ré mineur, BWV 539
1 - 6 II. Fugue (arr. Alexander Goedicke) (2mn 15s )
1 - 7 Suite orchestrale n° 3, BWV 1068 (arr. Alexander Siloti) (5mn 26s )
Suite orchestrale n° 3, BWV 1068
1 - 7 Suite orchestrale n° 3, BWV 1068 (arr. Alexander Siloti) (8mn 25s )
1 - 8 Sonate pour violon en fa mineur, BWV 1018 (arr. Alexander Siloti)
1 - 9 Fugue en ut mineur, BWV 575 ((arr. Alexander Goedicke)
Fugue en ut mineur, BWV 575
1 - 9 Fugue en ut mineur, BWV 575 ((arr. Alexander Goedicke)
1 - 10 Sonate pour violon solo, BWV 1003 (arr. Alexander Siloti)
Sonate pour violon solo, BWV 1003
1 - 10 Sonate pour violon solo, BWV 1003 (arr. Alexander Siloti)
1 - 11 Passacaille en ut mineur, BWV 582 (arr. Georgy Catoire)
Passacaille en ut mineur, BWV 582
1 - 11 Passacaille en ut mineur, BWV 582 (arr. Georgy Catoire)
1 - 12 Siciano (arr. Alexander Siloti)
Sonate en mi bémol majeur, BWV 1031
1 - 12 Siciano (arr. Alexander Siloti)
1 - 13 I. Toccata (arr. Dimitri Kabalevsky)
Toccata & Fugue en ré mineur "Dorienne", BWV 538
1 - 13 I. Toccata (arr. Dimitri Kabalevsky)
1 - 14 II. Fugue (arr. Dimitri Kabalevsky)
Toccata & Fugue en ré mineur "Dorienne", BWV 538
1 - 14 II. Fugue (arr. Dimitri Kabalevsky)
Votre compte
Abonnez-vous au flux RSS Abeille News
Jess Thomas (Parsifal) - Irene Dalis (Kundry) - George London (Amfortas) - Ludwig Weber (Titurel) - Hans Hotter (Gurnemanz)... Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele - Hans Knappertsbusch, direction
4CD00289 - Myto Historical
4 CD Classique
Paru le 12/01/2012
Hora Staccato - Oh ! Mon Papa - C’est si bon - Retour à Sorrente - Qu’il fait bon vivre - Le vol du bourdon - Quel temps fait-il à Paris - Blues march - Fumée aux yeux - Mon ami, réveille-toi...
Œuvres de Marais, Heudelinne, Couperin, Rameau & Hervelois / Focus Baroque