Antonin Dvorak - Joseph Haydn

Verso de la pochette

EN STOCK. Départ entrepôt : DÈS DEMAIN.
 
Frais de port : 2,99 € par commande.
OFFERTS à partir de 55,00 € (en France métropolitaine).
 

 Imprimer cette page |  Envoyer à un ami |  Recevoir les nouveautés Brilliant Classics en RSS
Publier :     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |  

e plus drôle, c’est que cette transcription de la Sérénade pour vents de Dvořák, réécrite pour double quatuor à cordes et contrebasse, est l’œuvre d’un bassoniste et, qui plus est, d’un directeur d’ensemble de vents ! Mordechai Rechtman, né en 1926 en Allemagne, s’exila bien vite en 1933, direction la Palestine – à 15 ans, il était déjà bassoniste de l’Opéra de Palestine, l’ancêtre de l’Opéra National d’Israël.

    La Sérénade, initialement pour vents, gagne aux cordes en épaisseur, en ampleur, en « importance », ce qu’elle perd en couleur et en fraîcheur sonore. En réalité, quand bien même Rechtman respecte scrupuleusement la partition, on croit découvrir une toute nouvelle partition inconnue de Dvořák : étonnant.

    Sans doute en serait-il de même pour la Symphonie concertante de Haydn, si elle était aussi célèbre que la Sérénade de Dvořák ; mais faisant partie des œuvres plus rares de Haydn, elle ne semblera pas aussi différente. Et pourtant, Rechtman la fait passer de Symphonie pour violon, violoncelle, hautbois, basson et orchestre, à un « simple » sextuor à cordes. Ici, c’est en épaisseur que la musique abandonne, alors qu’elle gagne considérablement en clarté contrapuntique. Magnifique exercice de réécriture, à la fois fidèle et inventive.

 

• 

• Mstislav Rostropovitch, violoncelle Concertos pour violoncelle
  [3 CD Classique - Brilliant Classics]

  Œuvres de Khatchaturian, Miaskovski, Glazounov, Prokofiev, Tchaïkovski, Chostakovitch, Tishchenko & Vlasov / Mstislav Rostropovitch, violoncelle

  BRIL9240 - Paru le 29/09/2011

  

  15,15 €

• 

• Maria Candido Jardins d'Andalousie
  [1 CD Variété française - Marianne Melodie]

  Marianne - La chanson de l’Europe - Le torrent - Mille sérénades - Buenas noches mi amor - Pedro l’Espagnol - La canzonetta - Chocolata - Tu n’as pas très bon caractère - Demain - Maman, la plus belle du monde... / Maria Candido, voix

  7856149 - Paru le 06/01/2011

  

  8,13 €

• 

• Felix Mendelssohn Œuvres pour piano
  [4 CD Classique - Brilliant Classics]

  Wolfram Schmitt-Leonardy, Frank van der Laar & Pieter-Jelle de Boer, pianos

  BRIL94084 - Paru le 23/09/2010

  

  17,99 €

• 

• Walter Rabl - Josef Labor Musique de chambre
  [1 CD Classique - Cedille Records]

  Orion Ensemble

  CDR90000088 - Paru le 14/09/2010

  

  12,76 €

Détail des pistes :

DVORAK Antonin
Serenade in D minor, Op. 44 (arrangement for two string quartets and double bass by Mordechai Rechtman)
1 - 1     I. Moderato, quasi marcia (4mn 04s )    
1 - 2     II. Minuetto (6mn 06s )    
1 - 3     III. Andante con moto (9mn 31s )    
1 - 4     IV. Finale: Allegro molto (6mn 13s )    

HAYDN Joseph
Sinfonia Concertante, Hob. I:105 (arrangement for string sextet by Mordechai Rechtman)
1 - 5     I. Allegro (9mn 14s )    
1 - 6     II. Andante (5mn 40s )    
1 - 7     III. Finale: Allegro con spirituo (6mn 20s )    

• Le 13/01/2012 à 18h02 :
  Un dimanche de musique française à Marseille
• Le 04/01/2012 à 17h01 :
  L'organiste Frédéric Blanc revient chez Aeolus !
• Le 04/01/2012 à 15h10 :
  L'édition Sergio Fiorentino chez Piano Classics
• Le 09/12/2011 à 16h40 :
  Abeille Musique reprend la distribution physique du label de musique classique ONDINE
• Abonnez-vous au flux RSS Abeille News