Idil Biret Beethoven Edition (Volume 2)

Recherche RECHERCHE AVANCEE

1 CD Classique - 8571252
Label : Idil Biret Archive

Idil Biret
Beethoven Edition (Volume 2)

Verso de la pochette

En magasins : 7,90 €
En direct ici : 6,99 €

EN STOCK. Départ entrepôt : DÈS DEMAIN.

Frais de port : 2,99 € par commande.
OFFERTS à partir de 55,00 € (en France métropolitaine).

Référence : 8571252 - 0747313125272 - 1 CD 64:25 - DDD - Enregistré en septembre 1985 et mars 1986 à Bruxelles - Notes en anglais
En vente sur ce site depuis le 8 janvier 2009

Pour commander par téléphone :
0892 259 770 (0,34 €/mn)
From Outside France (only) please dial +331 49269770
English spoken

Imprimer cette page |

Envoyer à un ami |

Recevoir les nouveautés Idil Biret Archive en RSS
Publier :

Ludwig van Beethoven (1770-1827)

Symphonies (transcription pour piano Franz Liszt)
N° 1 en ut majeur, op. 21
N° 2 en ré majeur, op. 36

İdil Biret , piano

’eusse estimé, je l’avoue, comme un assez inutile emploi de mes heures la publication d’une vingtième variante des Symphonies dans la manière usitée jusqu’ici ; mais je les regarderai comme bien remplies, si j’ai réussi à transporter sur le piano, non seulement les grandes lignes de la Composition de Beethoven, mais encore cette multitude de détails et d’accessoires qui concourent si puissamment à la perfection de l’ensemble. Je serai satisfait si j’ai accompli la tâche du graveur intelligent, du traducteur consciencieux qui saisissent l’esprit d’une œuvre avant la lettre, et contribuent ainsi à propager la connaissance des maîtres et le sentiment du beau. » Ainsi Liszt préfaçait-il en 1865 la première édition de ses transcriptions des neuf symphonies de Beethoven pour piano. Et en effet, il réussit le tour de force de transférer ces œuvres au piano de manière intimement pianistique, de n’en pas faire une simple réduction, tout en gardant l’esprit – voire la lettre – des originaux dans toute leur splendeur.
La pianiste İdil Biret elle-même navigue avec bonheur entre palette orchestrale et sonorité pianistique ; peut-être est-ce ainsi que l’on devrait jouer tout le piano de Beethoven, d’ailleurs… allez savoir…

Retrouvez tous les volumes de la Beethoven Edition chez Idil Biret Archive

Reproduction interdite des données descriptives de ce produit et des textes de commentaires,
en tout partie, sans autorisation spécifique de Abeille Musique AMCD SARL

Ceux qui ont acheté ce produit ont également acheté :

Idil Biret Beethoven Edition (Volume 6)
[1 CD Classique - Idil Biret Archive]

Beethoven - Liszt : Symphonies n°4 op.60 & n°5 op.67 / Idil Biret, piano

8571256 - Paru le 26/02/2009

6,99 €

Idil Biret Beethoven Edition (Volume 9)
[1 CD Classique - Idil Biret Archive]

Symphonies n°7 op.92 & n°8 op.93 (transcriptions de Franz Liszt) / Idil Biret, piano

8571259 - Paru le 30/04/2009

6,99 €

Idil Biret Beethoven Edition (Volume 13)
[1 CD Classique - Idil Biret Archive]

Symphonie n°3 op.55 "Héroïque" (transcription pour piano F. Liszt) / Idil Biret, piano

8571263 - Paru le 25/06/2009

6,99 €

Idil Biret Beethoven Edition (Volumes 14 & 15)
[2 CD Classique - Idil Biret Archive]

Beethoven - Liszt : Symphonies n°6 op.68 & n°9 op.125 / Idil Biret, piano

857126465 - Paru le 24/09/2009

12,99 €

Détail des pistes :

BEETHOVEN Ludwig van
Symphonie n° 1 en ut majeur, op. 21 (transcr. Franz Liszt)
1 - 1 I. Allegro molto - Allegro con brio (8mn 22s )
1 - 2 II. Andante cantabile con moto (7mn 59s )
1 - 3 III. Menuet. Allegro molto vivace (3mn 40s )
1 - 4 IV. Adagio - Allegro molto e vivace (6mn 36s )

Symphonie n° 2 en ré majeur, op. 36 (transcr. Franz Liszt)
1 - 5 I. Adagio molto - Allegro con brio (12mn 07s )
1 - 6 II. Larghetto (15mn 04s )
1 - 7 III. Scherzo. Allegro (3mn 50s )
1 - 8 IV. Allegro molto (6mn 41s )